- Neprekinjeni cvetovi za balkone in terase od B do D
- Od E do G
- Od K do P
- Od R do S
- Od V do Ž
- Pogosto zastavljena vprašanja

Obstaja velika izbira rastlin, ki trajno cvetijo za balkonske bokse in sadilnice na terasi. Mnoge vrste zahtevajo tudi malo nege in še vedno bujno cvetijo. Tukaj boste našli 32 trajnih cvetov za teraso in balkon.
Na kratko
- Trajnice cvetijo od pomladi do jeseni
- veliko primerkov, primernih za balkonske škatle ali kulturo vedra
- večina dolgo cvetočih rastlin ima visoke potrebe po hranilih
- Begonije ali dalije lahko prezimimo kot čebulice
- Cosmea in cup mallow lahko posejete sami
Neprekinjeni cvetovi za balkone in terase od B do D
Skodelični slez (Lavatera trimestris)

- Višina: 50 do 120 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvet: bel, roza, v obliki skodelice
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: zmerne potrebe po vodi in hranilih, neprekinjeno cvetenje za kulturo v posodi
Begonije (Begonia)

- Višina: 10 do 20 cm
- Razdalja sajenja: 10 do 20 cm
- Cvetovi: rumeni, beli, oranžni, roza, rdeči, enojni, dvojni
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: raje zavetje, vztrajno deževje povzroči, da cvetovi prezgodaj odmrejo
Opaziti: Kar zadeva lokacijo, obstajajo razlike med sortami tega večnega cveta za balkone in terase. Medtem ko imajo ledene begonije večinoma sončno, imajo gomoljne begonije, ki jih lahko prezimimo tudi kot gomolje, raje polsenčna mesta.
Modri pahljačasti cvet (Scaevola aemula)

- Višina: 40 do 80 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvet: bela, roza, rumena, večbarvna, v obliki skodelice
- Lokacija: sonce
- Nega: lahko prezimi tudi brez zmrzali kot sobna rastlina
Calla (Zantedeschia aethiopica)

- Višina: 40 do 60 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 40 cm
- Cvet: modra, vijolična, pahljačasta
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: visoka potreba po hranilih, zmerno vlažna
Dalije (Dalije)

- Višina: 30 do 120 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 50 cm
- Cvet: bela, rumena, roza, rdeča, večbarvna
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: visoka potreba po hranilih, obrezovanje zbledelih socvetij spodbuja nadaljnje cvetenje, primerno za gojenje v kadi, gomolje lahko prezimimo
Vrteče sadje (Streptocarpus saxorum)

- Višina: 50 do 100 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvet: moder, zvonast
- Lokacija: delna senca
- Nega: primerna predvsem kot semaforizirana rastlina, za vsako ceno se izogibajte zalivanju, lahko dobro prezimi
Trojni cvet (Bougainvillea)

- Višina: 50 do 200 cm
- Razdalja sajenja: 30 do 60 cm
- Cvet: bela, roza
- Lokacija: sonce
- Nega: primerna za lončnico, lahko prezimuje brez zmrzali, primerna je tudi kot topiar
Od E do G
verbena (verbena)

- Višina: 15 do 50 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvetovi: beli, rumeni, oranžni, roza, rdeči, vijolični, večbarvni, dežnikasti
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: zmerna potreba po vodi, lahko se goji kot trajni cvet v standardni obliki
Elf Mirror (Nemesia)

- Višina: 20 do 60 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 40 cm
- Cvetovi: beli, rumeni, oranžni, roza, modri, večbarvni, grozdasti
- Lokacija: sonce
- Nega: zmerna voda, nizke potrebe po hranilih
Angelova trobenta (Brugmansia)

- Višina: 150 do 300 cm
- Razdalja sajenja: 70 do 100 cm
- Cvet: bela, rumena, oranžna, roza, zvonasta
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: obilno cveti šele po več letih, prezimiti je treba brez zmrzali
Opaziti: Bodite previdni s tem večnim cvetom, saj ne glede na to, kako lepo izgleda na balkonu in terasi, so vsi deli angelove trobente zelo strupeni. Odpadlo cvetje na primer predstavlja nevarnost za hišne ljubljenčke in otroke, ki bi jih lahko pojedli. Da bi bili na varni strani, se vzdržite sajenja.
Zasedena Lizzie (Impatiens walleriana)

- Višina: 20 do 40 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 40 cm
- Cvet: bela, roza, rdeča, večbarvna, enojna ali dvojna
- Lokacija: delna senca do sence
- Nega: zmerno zalivajte, nizke potrebe po hranilih, idealno za senčen balkon
fuksije (fuksije)

- Višina: 20 do 90 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 60 cm
- Cvetovi: beli, rožnati, rdeči, vijolični, večbarvni, zvonasti, viseči
- Lokacija: od sonca do sence
- Nega: Neprekinjeno cvetoče, predvsem za posodično kulturo, lahko prezimimo
Vrtni marshmallow (Hibiscus syriacus)

- Višina: 50 do 130 cm
- Razdalja sajenja: 30 do 50 cm
- Cvet: bela, roza, vijolična, v obliki skodelice
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: primerno samo za lončnico, lahko prezimimo na prostem z nekaj zimske zaščite
pelargonije (pelargonije)

- Višina: 30 do 90 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 40 cm
- Cvet: bela, roza, rdeča, vijolična, večbarvna
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: dolgo cvetenje z rednim gnojenjem vsaka dva tedna, enostavna zasaditev za balkon, redno odstranjevanje odcvetele cvetove
Od K do P
Afriške marjetice (Osteospermum)

- Višina: 20 do 40 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvetovi: beli, rumeni, oranžni, roza, vijolični, večbarvni, enojni
- Lokacija: sonce
- Nega: visoka potreba po hranilih, močno obrezovanje po glavnem cvetenju spodbuja nove poganjke in cvetenje
Nasturtium (Tropaeolum majus)

- Višina: 20 do 100 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvet: bela, rumena, oranžna, roza, rdeča, večbarvna
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: visoka potreba po hranilih, uporabite vodo za namakanje z nizko vsebnostjo apna
Snapdragon (Antirrhinum majus)

- Višina: 20 do 40 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvet: oranžna, rdeča, večbarvna, zvonasta
- Lokacija: od sonca do sence
- Nega: zmerne prehranske potrebe
Zvest moškim (Lobelia erinus)

- Višina: 15 do 35 cm
- Razdalja sajenja: 10 do 20 cm
- Cvet: bela, modra, enojna
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: visoka potreba po hranilih, ohranjajte prst zmerno vlažna
Oleander (Nerium oleander)

- Višina: 200 do 300 cm
- Razdalja sajenja: 60 do 70 cm
- Cvet: bela, oranžna, rumena, roza, rdeča, večbarvna
- Lokacija: sonce
- Nega: visoka potreba po hranilih, zmerna potreba po vodi, lahko prezimuje brez zmrzali, primerno samo za gojenje v kadi
Pasijonka (Passiflora)

- Višina: 50 do 200 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 50 cm
- Cvet: bela, rdeča, vijolična, večbarvna
- Lokacija: sonce
- Nega: visoka potreba po hranilih, obilno cveti le na zelo toplih in sončnih legah
Opaziti: Kot plezalka potrebuje ta večni cvet tudi rešetko na balkonu ali terasi, na kateri lahko raste.
petunije (petunije)

- Višina: 60 do 90 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvet: bela, oranžna, rumena, roza, rdeča, vijolična, večbarvna, zvonasta
- Lokacija: sonce
- Nega: visoka potreba po hranilih, zalivanje po možnosti z vodo z nizko vsebnostjo kalcija, enostavna nega, trajno cvetenje
Od R do S
Rdeča spurflower (Centranthus ruber)

- Višina: 60 do 80 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvet: rdeč
- Lokacija: sonce
- Nega: nizke prehranske potrebe
Kozmos bipinnatus (Cosmos bipinnatus)

- Višina: 50 do 120 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvet: bela, roza, večbarvna, enojna
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: visoka potreba po hranilih, primerna predvsem za lončnice, lahko sejemo vsako leto
Črnooka Susan (Thunbergia alata)

- Višina: 100 do 150 cm
- Razdalja sajenja: 50 do 60 cm
- Cvet: oranžen ali kremasto bel s črno liso, rahlo zvonast
- Lokacija: sonce
- Nega: visoka potreba po hranilih, nujna rešetka, primerna kot posoda na terasi
Poletni jasmin (Solanum jasminoides)

- Višina: 100 do 200 cm
- Razdalja sajenja: 50 do 70 cm
- Cvet: bel, samski
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: visoka potreba po hranilih, velika potreba po vodi, primerna kot neprekinjeno cvetenje za kadi, potrebuje podporo
Sončnica (Helianthus annuus)

- Višina: 30 do 200 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvet: rumena, oranžna, večbarvna, enojna ali dvojna
- Lokacija: sonce
- Nega: visoka potreba po hranilih, zmerna potreba po vodi, visoke sorte primerne samo za kad
opaziti: Iz tega trajnega cveta za balkon in teraso izbirajte samo sorte, ki rastejo šibko, saj obstajajo pasme, ki zrastejo tudi do štiri metre visoko. Dolgo cvetoče in semena v zbledelih socvetjih so najljubša hrana za ptice.
ognjič (tagetes)

- Višina: 15 do 60 cm
- Razdalja sajenja: 10 do 20 cm
- Cvet: rumena, oranžna, večbarvna, enojna ali dvojna
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: zmerne potrebe po vodi in hranilih, odstranjevanje zbledelih socvetij spodbuja nadaljnje cvetenje
Od V do Ž
Cvet vanilije (Heliotropium arborescens)

- Višina: 20 do 60 cm
- Razdalja sajenja: 15 do 20 cm
- Cvet: vijolična, modra, v obliki grozdja
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: visoke potrebe po hranilih, nizke potrebe po vodi, odrezana zbledela socvetja
Lantana (Lantana camara)

- Višina: 20 do 100 cm
- Razdalja sajenja: 15 do 60 cm
- Cvet: oranžna, rumena, večbarvna
- Lokacija: sonce
- Nega: visoke potrebe po hranilih, nizke potrebe po vodi
namig: Ta trajnica se lahko standardno goji tudi na balkonu ali terasi.
Čarobni zvončki (Calibrachoa)

- Višina: 40 do 60 cm
- Razdalja sajenja: 20 do 30 cm
- Cvet: bela, oranžna, rumena, roza, rdeča, vijolična, večbarvna, zvonasta
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: visoka potreba po hranilih, za zalivanje uporabite vodo z nizko vsebnostjo apna
cinija (Zinnia elegans)

- Višina: 30 do 60 cm
- Razdalja sajenja: 15 do 25 cm
- Cvetovi: rumeni, oranžni, roza, rdeči, večbarvni, enojni ali dvojni
- Lokacija: sonce
- Nega: zmerna potreba po vodi, primerna predvsem za gojenje v kadi na balkonu ali terasi
Bidens (Bidens ferulifolia)

- Višina: 30 do 40 cm
- Razdalja sajenja: 15 do 20 cm
- Cvet: rumena, oranžna, večbarvna, enojna
- Lokacija: sonce do pol sence
- Nega: visoka potreba po hranilih, stalno rahlo vlažna tla
Pogosto zastavljena vprašanja
Ali moram rastline obrezati, da ohranim cvetenje?Večina trajnic ne potrebuje obrezovanja. Večina trajnih cvetov za balkone in terase običajno ne tvori semen. Iz estetskih razlogov pa lahko odstranite obledela socvetja.
Katero zemljo uporabim za trajno cvetenje na balkonu ali terasi?Neprekinjenim cvetenjem koristi osnovno gnojenje, bogato s hranili. Za to uporabite zemljo za lončnice, bogato s hranili. Poleg tega lahko zemljo obogatite s substratom za shranjevanje vode, kot so zrnca lave. To vam omogoča, da v omejenem obsegu preprečite škodo, ki jo povzroči stres zaradi suše, zlasti v balkonskih boksih.
Ali obstajajo trajnice, ki cvetijo?Večina cvetočih rastlin za balkone in terase ima le omejeno življenjsko dobo in odmre ob prvi zmrzali. Nekatere vrste lahko zaščitimo čez zimo.
Ali moram zaščititi cvetoče rastline na balkonu pred vetrom?Številne cvetoče rastline so primerne tudi za vetrovne lege. Če pa je balkon ali terasa še posebej vetrovna, raje izberite kratke cvetlice, sicer obstaja velika nevarnost, da se bodo odlomile.
Kako dolgo cvetijo trajnice?V srednji Evropi se obdobje cvetenja vztrajno cvetočih rastlin običajno podaljša od maja do oktobra oziroma se konča s prvo zmrzaljo.