
Z neštetimi peticijami za zaščito čebel so čebele in žuželke ter njihov pomen za naš ekosistem zdaj v političnem interesu. Zunaj politike pa hobi vrtnarji že dolgo vedo, da pomembno prispevajo k opraševanju, zatiranju škodljivcev in številnim drugim vidikom vrtnarstva. Nešteto trajnic pomembno prispeva k temu, da vaš vrt spremenite v raj za čebele in žuželke. Naš seznam vam bo pomagal narediti pravo izbiro.
Trajnice za čebele in žuželke
Najprej je treba opozoriti, da ni prave črno-bele klasifikacije, ali je rastlina prijazna čebelam ali žuželkam in kdaj ni. Namesto tega skoraj vse rastline ponujajo živalim neko obliko hrane, zatočišča ali habitata na splošno. Različne rastline pa so še posebej dobre pri privabljanju čebel in žuželk. To je posledica nekaterih bistvenih vidikov njihove rasti, ki neposredno koristijo živalim:
- Visoka vsebnost nektarja na cvet ali porazdeljena po neštetih cvetovih, zato je velika zaloga hrane
- intenzivna barvitost, s tem velik signalni učinek na žuželke
- močan vonj, ki ga lahko zaznajo samo čebele, zaradi česar je vir hrane, ki ga je enostavno najti
- dolgo obdobje cvetenja ali več cvetočih poganjkov na sezono, tako da je oskrba s hrano na voljo za dolgo časa
Na našem spodnjem seznamu so trajnice, ki izpolnjujejo zahteve za čebele in žuželke. Vendar se ne smete omejiti izključno na zastopane rastline, temveč na čebele in žuželke z a čim več raznolikosti pestra ponudba, ki jo lahko uporabljate vse leto.
Trajnice blizu tal, visoke do 30 cm
Nizko rastoče rastline so še posebej primerne za velike zasnove in kot prehod med višjimi rastlinami in potmi, tratami ipd. Kot samotne rastline pa hitro zaostajajo in ponujajo predvsem možnosti za majhne gredice, rastline. lonci ali sajenje ob poteh.
Zdravilni timijan/Quendel
- bot. Ime: Thymus pulegioides
- Višina rasti: 5 do 30 cm
- Barva cvetov: svetlo vijolična
- Čas cvetenja: od maja do oktobra
vrtni žajbelj
- bot. Ime: Salvia officinalis
- Višina rasti: 30 cm
- Barva cvetov: srednje modra
- Čas cvetenja: od junija do septembra
Pegasta mrtva kopriva
- bot. Ime: Lamium maculatum
- Višina rasti: 25 cm
- Barva cvetov: rdeče-vijolična
- Čas cvetenja: od maja do julija

Zlata kopriva / mrtva kopriva
- bot. Ime: Lamium galeobdolon
- Višina rasti: 20 cm
- Barva cvetov: rumena
- Čas cvetenja: od maja do junija

Velika brunela / brownelle
- bot. Ime: Prunella grandiflora
- Višina rasti: 10 cm
- Barva cvetov: vijolično modra
- Čas cvetenja: od junija do septembra
Glavna nagrada
- bot. Ime: Veronica teucrium
- Višina rasti: 25 do 30 cm
- Barva cvetov: globoko encijan modra
- Čas cvetenja: od maja do julija
Okroglolistni vrtni timijan
- bot. Ime: Thymus serpyllum
- Višina rasti: 6 do 8 cm
- Barva cvetov: škrlatna
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
Trajnice za čebele do 60 cm visoke
Cvetoče rastline te velikosti lahko zelo enostavno vgradimo v druge zasaditve, saj zasedajo vmesni položaj med talno prekrivnimi in visoko rastočimi rastlinami. Po eni strani lahko še vedno pokrivajo velike površine, po drugi strani pa že lahko obogatijo manjše aranžmaje kot vidne solitera. In mimogrede, te trajnice zvabijo čebele na vrt.
Od B - G
Dragi William
- bot. Ime: Dianthus barbatus
- Višina rasti: 50 cm
- Barva cvetov: svetlo škrlatna
- Čas cvetenja: od maja do avgusta
gorski štruklji
- bot. Ime: Centaurea montana
- Višina rasti: 50 cm
- Barva cvetov: modra
- Čas cvetenja: od maja do julija
Prava milnica
- bot. Ime: Saponaria officinalis
- Višina rasti: 60 cm
- Barva cvetov: svetlo roza
- Čas cvetenja: od junija do septembra
Prava verbena
- bot. Ime: Verbena officinalis
- Višina rasti: 60 cm
- Barva cvetov: svetlo modra vijolična
- Čas cvetenja: od julija do septembra
Garden Flower Dost / Garden Heath Günsel
- bot. Ime: Origanum laevigatum
- Višina rasti: 40 cm
- Barva cvetov: roza
- Čas cvetenja: od avgusta do septembra
koren gamsa
- bot. Ime: Doronicum
- Višina rasti: 50 cm
- Barva cvetov: zlato rumena
- Čas cvetenja: od aprila do maja
Vrtni strnad zvonček
- bot. Ime: Campanula glomerata
- Višina rasti: 50 cm
- Barva cvetov: temno vijolična
- Čas cvetenja: od junija do avgusta
Rumena lisičarka
- bot. Ime: Digitalis lutea
- Višina rasti: 60 cm
- Barva cvetov: svetlo limonasto rumena
- Čas cvetenja: od junija do avgusta
Zlata Marguerite/Oxeye
- bot. Ime: Buphthalmum salicifolium
- Višina rasti: 50 cm
- Barva cvetov: zlato rumena
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
Big Garden Bacopa
- bot. Ime: Sedum telephium
- Višina rasti: 50 cm
- Barva cvetov: rjavo-rdeča
- Čas cvetenja: od avgusta do oktobra

Velika mojstrovina
- bot. Ime: Astrantia major
- Višina rasti: 60 cm
- Barva cvetov: umazano bela
- Čas cvetenja: od junija do avgusta

Od H-W
Heil Ziest
- bot. Ime: Stachys officinalis
- Višina rasti: 50 cm
- Barva cvetov: vijolično-roza
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
Domači globeflower/Trollius
- bot. Ime: Trollius europaeus
- Višina rasti: 60 cm
- Barva cvetov: svetlo rumena
- Čas cvetenja: od maja do junija
Kartuzijanski nagelj
- bot. Ime: Dianthus carthusianorum
- Višina rasti: 40 cm
- Barva cvetov: roza
- Čas cvetenja: od junija do septembra
Cuckoo Campion
- bot. Ime: Lychnis flos-cuculi
- Višina rasti: 40 cm
- Barva cvetov: roza
- Čas cvetenja: od maja do julija
Makedonski garje
- bot. Ime: Knautia macedonica
- Višina rasti: 60 cm
- Barva cvetov: temno rdeča
- Čas cvetenja: od junija do oktobra
Čudovita vrtna šiška
- bot. Ime: Rudbeckia fulgida var. sullivantii
- Višina rasti: 60 cm
- Barva cvetov: zlato rumena
- Čas cvetenja: od julija do oktobra

Listopadni nemec
- bot. Ime: Teucrium Chamaedrys
- Višina rasti: 35 cm
- Barva cvetov: vijolično-roza
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
Zajetna jesenska astra
- bot. Ime: Aster Divaricatus
- Višina rasti: 40 cm
- Barva cvetov: bela s temnimi stebli
- Čas cvetenja: od julija do septembra
kamniti quenelle
- bot. Ime: Calamintha nepeta
- Višina rasti: 40 cm
- Barva cvetov: svetlo vijolična ali bela
- Čas cvetenja: od julija do septembra

golob garje
- bot. Ime: Scabiosa Columbaria
- Višina rasti: 40 cm
- Barva cvetov: nežno modra
- Čas cvetenja: od maja do oktobra
Travnik Marguerite
- bot. Ime: Leucanthemum Vulgare
- Višina rasti: 60 cm
- Barva cvetov: bela
- Čas cvetenja: od maja do junija
Travniški žerjavec
- bot. Ime: Geranium Pratense
- Višina rasti: 40 cm
- Barva cvetov: lila-belo-roza
- Čas cvetenja: od maja do julija
Srednje velike trajnice do 100 cm visoke
Rastline in trajnice srednje velikosti bodo verjetno predstavljale glavnino zasaditve na številnih vrtovih za čebele. V skupinah rastlin in kot impresivne posamezne trajnice ponujajo veliko prostora za oblikovanje. Zaradi široke palete možnih velikosti so običajno sposobni prenesti osupljive višine rasti in ustvariti harmoničen vizualni videz.
Od A - G
Alžirski slez
- bot. Ime: Malva sylvestris
- Višina rasti: 100 cm
- Barva cvetov: vijolična, temne črte
- Čas cvetenja: od junija do oktobra

Amstel diamant
- bot. Ime: Thalictrum aquilegif.webpolium
- Višina rasti: 100 cm
- Barva cvetov: vijolično-roza
- Čas cvetenja: od maja do julija

Goreči grm/diptam
- bot. Ime: Dictamnus albus
- Višina rasti: 70 cm
- Barva cvetov: temno roza
- Čas cvetenja: od maja do junija
Dišeča kopriva
- bot. Ime: Agastache
- Višina rasti: 70 cm
- Barva cvetov: modro-vijolična
- Čas cvetenja: od julija do septembra

Prava mačja meta
- bot. Ime: Nepeta cataria
- Višina rasti: 70 cm
- Barva cvetov: bela z rdečimi pikami
- Čas cvetenja: od julija do septembra
akonit
- bot. Ime: Acontium
- Višina rasti: 100 cm
- Barva cvetov: modro-vijolična
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
Vrtna mačja meta
- bot. Ime: Nepeta faassenii
- Višina rasti: 50 do 80 cm
- Barva cvetov: vijolično modra
- Čas cvetenja: od junija do septembra
skupni columbine
- bot. Ime: Aquilegia vulgaris
- Višina rasti: 60 do 70 cm
- Barva cvetov: roza in modri pastelni toni
- Čas cvetenja: od maja do junija
Lisičarka z velikimi cvetovi
- bot. Ime: Digitalis grandiflora
- Višina rasti: 80 cm
- Barva cvetov: svetlo rumena
- Čas cvetenja: od junija do avgusta
Velikocvetni lažni elecampane/ Telekie
- bot. Ime: Telekia speciosa
- Višina rasti: 150 do 180 cm
- Barva cvetov: rumena
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
Od V - Z
Lestev v nebesa/Jakobova lestev/Sperry herb
- bot. Ime: Polemonium caeruleum
- Višina rasti: 80 cm
- Barva cvetov: modra
- Čas cvetenja: od junija do julija
Clary Sage
- bot. Ime: Salvia sclarea
- Višina rasti: 100 cm
- Barva cvetov: svetlo vijolična
- Čas cvetenja: od junija do avgusta
Dišeča kopriva z listi kopriv
- bot. Ime: Agastache Rugosa
- Višina rasti: 80 cm
- Barva cvetov: vijolična
- Čas cvetenja: avgust
Zvončnik z listi koprive
- bot. Ime: Campanula Trachelium
- Višina rasti: 80 cm
- Barva cvetov: vijolična
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
opaziti: Vedno znova se bere o domnevni strupenosti zvonca. Res je, da zaradi velikega števila rastlin, ki spadajo med zvončke, škodljivih učinkov ni mogoče povsem izključiti. Vendar pa doslej niso poročali o nobeni dokumentirani zastrupitvi z različnimi trajnicami! Po drugi strani pa so vedno prijazni do čebel in na splošno do žuželk in jih je vredno upoštevati pri načrtovanju vrta!
Zlata bučka za sveče Przewalskega
- bot. Ime: Ligularia przewalskii
- Višina rasti: 100 cm
- Barva cvetov: rumena
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
Rose Topol/ Rose Mallow
- bot. Ime: Malva alcea
- Višina rasti: 80 cm
- Barva cvetov: roza
- Čas cvetenja: od junija do septembra
ponaredek storžka
- bot. Ime: Echinacea Purpurea
- Višina rasti: 100 cm
- Barva cvetov: škrlatna
- Čas cvetenja: od julija do septembra

Močvirski travnik
- bot. Ime: Filipendula ulmaria
- Višina rasti: 100 cm
- Barva cvetov: kremasto bela
- Čas cvetenja: od junija do avgusta
Gozdni zvonček
- bot. Ime: Campanula latifolia var. Macrantha
- Višina rasti: 100 cm
- Barva cvetov: temno vijolična
- Čas cvetenja: od junija do julija
Velike trajnice, višje od 100 cm
Ko rastline dosežejo višino več kot en meter, so še posebej primerne kot strnjene samotne zasaditve na gredicah z nizko vegetacijo. Stene hiše lahko tudi dekorativno ščitite in včasih celo ustvarite določen zaslon za zasebnost. Njihova višina rasti pa vodi tudi v senčenje ali slabšo vidljivost iz običajnih oken, zato je treba izbrati lokacijo dobro.
Od
Afganistan elecampane/velika elecampane
- bot. Ime: Inula magnifica
- Višina rasti: 200 cm
- Barva cvetov: rumena
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
Argentinska verbena
- bot. Ime: Verbena bonariensis
- Višina rasti: 130 cm
- Barva cvetov: vijolična
- Čas cvetenja: od julija do oktobra
Arkansas Mock Aster / Shore Mock Aster
- bot. Ime: Vernonia crinita
- Višina rasti: 150 do 200 cm
- Barva cvetov: temno vijolična rdeča
- Čas cvetenja: od septembra do oktobra
krvavi loosestri
- bot. Ime: Lythrum salicaria
- Višina rasti: 100 do 120 cm
- Barva cvetov: lila rdeča
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
Od G - W
Rumeni orjaški knapweed
- bot. Ime: Centaurea macrocephala
- Višina rasti: 100 do 150 cm
- Barva cvetov: svetlo rumena
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
Navadni vodni narcis/ Kunigundenkraut
- bot. Ime: Eupatorium cannabinum
- Višina rasti: 120 cm
- Barva cvetov: roza
- Čas cvetenja: od julija do septembra
Cvet mullein/volne z velikimi cvetovi
- bot. Ime: Verbascum densiflorum
- Višina rasti: 120 cm
- Barva cvetov: limono rumena
- Čas cvetenja: od julija do avgusta
Velik volovski jezik
- bot. Ime: Anchusa azurea
- Višina rasti: 100 do 130 cm
- Barva cvetov: modra
- Čas cvetenja: od junija do julija
Visoki snop postelje/ visoki plemeniti snop
- bot. Ime: Achillea filipendulina
- Višina rasti: 120 cm
- Barva cvetov: zlato rumena
- Čas cvetenja: od junija do septembra

Rdeče cvetoče lisičarke
- bot. Ime: Digitalis purpurea
- Višina rasti: 120 cm
- Barva cvetov: rdeča
- Čas cvetenja: od junija do julija

nevarnost: Vsi člani družine lisičjih se štejejo za strupene in lahko resno prizadenejo ljudi. Ker pa veljajo za čebelam zelo prijazne, se s trajnicami na lastnem vrtu vedno splača skrbno ravnanje!
gozdna kozja brada
- bot. Ime: Aruncus dioicus
- Višina rasti: 180 cm
- Barva cvetov: bela
- Čas cvetenja: od junija do julija

Iz obilja imenovanih trajnic so skoraj za vsak vrt rastline, ki so prijazne čebelam ali žuželkam. Poleg čebel je pogosto vredno pogledati še druge lastnosti posameznih rastlin. Na ta način je mogoče z izbiro "pravega" predstavnika doseči nadaljnje prednosti.
Medtem ko cvetovi in nektar trajnice privabljajo čebele, lahko vonj odvrača škodljivce ali celo pomaga pri preprečevanju bolezni. Na ta način na en mah ubijete več ptic in poleg čebel pridobite številne druge koristne lastnosti za dobrobit vašega vrta.